drugoj_m (drugoj_m) wrote,
drugoj_m
drugoj_m

Categories:

Как-бы-с-английского

(Привет от Дженнифер, Джентль и Розмари!)

Прошли чередою три гриппа подряд:
Летний, осенний и зимний.
Кусочки меня откусить норовят
Летний, осенний и зимний.

А где же весенний? В засаде, тайком:
Он ждёт, чтобы слопать меня целиком.


Три платья я сшила за прожитый год:
Для лета, зимы и осеннее.
И каждое платье мне очень идёт -
Для лета, зимы и осеннее.

Весеннее платье я шить погожу:
Зачем, если в джинсах всё время хожу?


Трёх принцев я встретила в этом году:
Осенью, летом, зимой.
И каждый шептал: под венец, мол, пойду
Осенью, летом, зимой.

И вправду пошли. Но, увы -не со мной.
Посмотрим, какого- то встречу весной...
Tags: вольное творчество, как-бы-перевод, литературные-игры, оно само
Subscribe

  • Драконья метрология

    Чем могут мериться драконы? Длиной зубов или когтей, Несправедливостью законов, Числом проглоченных детей, Выносливостью крепких крылий, Сияньем…

  • Сегодняшнее "Эхо"вское ТЗ

    Я живу в своём чудесном мире - Индивидуальный парадиз: Ёршик позолоченный в сортире, Всё, что хочешь и любой каприз. У меня есть свой карманный…

  • День сурка

    https://yadi.sk/d/oJMNBqMFbW8n3A Сегодня всем известный день: Сегодня - День Сурка. Сурка упрячут снова в тень, Зиме стоять пока. Сидеть нам в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 2 comments