Category: знаменитости

Category was added automatically. Read all entries about "знаменитости".

Сакура в томате

Я нахально назвала пост своими строками, в то время, как эту игру и этот жанр затеяла https://morra-winter.livejournal.com/221035.html, а я только с восторгом подхватила. (К тому же - в меру своего незнания японского).

Вот те частушки, которые мне хочется разместить у себя, остальные - читайте у Морры Винтер - или пишите сами!

morra_winter:

У милёночка хакама
Небывалой ширины -
Я подумала, что юбка,
Оказалося - штаны.

Соловей угуису
Заливается в лесу.
Приходи ко мне, милёнок,
Десять чарок поднесу!
Collapse )
Ой, девчата, я в тоске -
Мой милёнок спятил:
Он закусывал сакэ
Сакурой в томате!

Дикая Морковь, или Птичье Гнёздышко



Морковь - очень давний спутник человека. 4000 лет назад её уже упоминали как культивируемую и съедобную. При этом у древних греков она называлась Daucus (что значит «жгучий», «едкий», такой вкус у её семян), а у древних римлян - carota (как это практиковалось у древних римлян, это слово они стащи.. то есть, позаимствовали у тех же древних греков: karota, что, собственно, и означало - морковь).
В результате она сохранила оба названия, и научное её имя Daucus carota L.Collapse )